Romane

Ein Traum wie aus 1001 Nacht und ein packendes Epos für Herz und Seele

Viele Jahrhunderte war das Königreich Awadh ein blühendes Land, in dem die Menschen ihrer täglichen Arbeit nachgingen und das in ganz Indien für seinen Reichtum gerühmt wurde. Die Hauptstadt Lakhnau wurde wegen ihrer Schönheit und dem Prunk von allen als "die Stadt aus Gold und Silber" genannt. Doch zu Beginn des Jahres 1856 änderte sich plötzlich alles: Die Ostindiengesellschaft beanspruchte im Namen der englischen Königin Victoria das Land für sich und veranlasste den König zu einer Flucht ins Exil. Dieses Stück (indischer) Geschichte ist nur wenigen - unter anderem auch Kenizé Mourad - bekannt. Die französische Autorin hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Blick des Lesers auf die Vergangenheit zu lenken, und kraft wundervoller Worte einen Roman geschaffen, der wie ein Traum aus 1001 Nacht erscheint.

Auch Hazrat Mahal glaubt sich in einem wunderschönen Traum gefangen, als der König von Awadh sie zu seiner vierten Frau nimmt. Endlich ist der größte Herzenswunsch des armen Waisenmädchens in Erfüllung gegangen - bis eines Tages britische Soldaten den Palast der Hauptstadt Lakhnau stürmen und sie vertreiben. Doch Hazrat ist es gewohnt zu kämpfen. Sie ist schön, klug und entschieden, ihre Heimat zu retten. Dafür scheut sie keine Gefahr und fürchtet weder Tod noch Teufel. Treu an ihrer Seite steht Radscha Jai Lal, der bereit ist, alles für sie zu opfern. Während der König in seinem selbsterwählten Exil das Leid seines Volkes hinnimmt und die britischen Besatzer in ihrem bösen Treiben nicht aufhält, stürzt sich Hazrat in eine große Schlacht und riskiert dabei alles.

Zwei lange Jahre ist sie die Seele des Widerstands und tut alles dafür, damit Awadh endlich wieder frei ist. In Jai Lal hat sie einen heroischen und loyalen Heerführer gefunden, der sich für sein Land in den Tod stürzen würde. Mit Hilfe der Sepoys, indischer Soldaten der britischen Armee, sind sie stark und (beinahe) unbesiegbar. Es ist nur noch eine Frage der Zeit, bis die britischen Besatzer endlich klein beigeben und sich aus Indien zurückziehen. Doch bevor es soweit ist, muss Hazrat mehr als einmal ihren Mut beweisen. In dem Moment, als sie den Sieg sicher wähnt, wird ihr allerdings ein unmoralisches Angebot gemacht. Hazrat wird auf die Probe gestellt und hat die Qual der Wahl: Freiheit oder das Glück ihres Herzens? Ihre Entscheidung betrifft das Schicksal eines ganzen Volkes ...

Bücher können Leben verändern

Mit dem bewegenden Epos "Die Stadt aus Gold und Silber" holt Kenizé Mourad den Orient in den Okzident und versetzt ihre Leser in einen tranceähnlichen Zustand, der auch noch Tage nach der Lektüre anhält. Der Roman ist Leidenschaft pur und erzählt ein Stück Historie auf solch fesselnde Art und Weise, dass man mit dem Schmökern am liebsten nie wieder aufhören möchte. Die französische Autorin verwebt Gefühl und Spannung zu einem berauschenden Erlebnis, dem man sich nicht entziehen kann. Hier erreicht Unterhaltung ungeahnte Höhen, sodass man bereits nach wenigen Buchseiten vollkommen mit- und hingerissen ist. Mit jedem Wort mehr fühlt sich das Herz unendlich beglückt und man ist begeistert von der Schönheit dieser Geschichte, die anmutiger kaum sein könnte.

"Die Stadt aus Gold und Silber" ist die reinste Verführung für alle Sinne und mehr als eine Versuchung wert. Mit diesem Roman schreibt sich Kenizé Mourad geradewegs in das Herz des Lesers und bereitet ihm ein traumhaftes Vergnügen, von dem man sich einfach nicht losreißen kann.

Susann Fleischer 
04.06.2012 

 
Diese Rezension bookmarken:

Das Buch:

Kenizé Mourad: Die Stadt aus Gold und Silber. Aus dem Französischen von Doris Heinemann

CMS_IMGTITLE[1]

München: Blanvalet Verlag 2012
448 S., € 19,99
ISBN: 978-3-7645-0448-9

Diesen Titel

Logo von Amazon.de: Diesen Titel können Sie über diesen Link bei Amazon bestellen.