Belletristik:

Sachbuch:

Magazin:

Kinder- & Jugendbücher

Ein Elefant auf Irrwegen

Ein blauer Elefant läuft übermütig durch die Gegend, als er plötzlich über seinen langen Elefantenrüssel stolpert. Unglücklicherweise fällt er gegen eine Mauer und verstaucht sich seinen blauen Rüssel. Ganz schief und krumm ist seine lange Nase nun. Er versucht auf unterschiedlichste Weise, diese wieder gerade zu biegen, aber ohne Erfolg. Auch der Ameisenbär kann dem Elefanten nicht helfen, denn sein Rat, den Rüssel in kaltes Wasser zu halten, damit die Verstauchung abklingt, bringt keinen Erfolg. Ein Schwein hingegen empfiehlt dem Elefanten mal so richtig laut zu rülpsen, denn schließlich hat das einst schon mal funktioniert. Doch erneut kein Erfolg. Der Elefant ist enttäuscht und traurig, bis schließlich eine Fliege die entscheidende Wende bringt und den Elefanten gesund machen kann.

Die Geschichte des sympathischen Elefanten, dessen Äußeres durch ein kleines Missgeschick deformiert ist, ist voller charmantem Witz. Doch nicht nur der Elefant zeichnet sich durch Besonderheiten aus - er ist blau und trägt einen winzigen Hut -, auch der Ameisenbär, das Schwein und die Fliege sind nicht wie ihre Artgenossen, sondern haben spezifische, individuelle Eigenheiten. So frisst das Schwein beispielsweise sein Essen mit Messer und Gabel, die Fliege hingegen trägt Turnschuhe und ist lila.

Der Text des Kinderbuches "Kamfu mir helfen?" von Barbara Schmidt ist in Reimen verfasst, die sich durch viel Witz und Zärtlichkeit auszeichnen. Ganz nebenbei wird das Kind also mit der literarischen Gattung Ballade vertraut gemacht. Es kommen im Text nämlich alle dafür spezifischen Merkmale zusammen: Dramatik, als der Elefant auf einmal einen krummen Rüssel hat, Prosa, durch den Verlauf der Geschichte und Lyrik aufgrund des Reims und den dadurch entstehenden Rhythmus. So ist das Buch auch für Kinder mit Sprachschwierigkeiten geeignet.

Die Illustrationen nehmen den Hauptteil des Kinderbuches ein. Sie sind farbenreich und unterscheiden sich von Bildern in anderen Kinderbüchern durch ihren multimedialen Aufbau. Die Illustrationen bestehen aus Zeichnungen, kleinen Fotos und Abbildungen aus dem Trickfilmbereich, die sich geschickt zu einem Gesamtbild anordnen. Dabei liegt auf den Zeichnungen das Hauptaugenmerk, während die fotografischen Abbildungen, wie etwa ein angebissener Apfel oder Erdnüsse im gemalten Rüssel des Elefanten, eher in den Hintergrund treten. Dies alles macht das Buch zu etwas ganz Besonderem.

"Kamfu mir helfen?" ist ein Kinderbilderbuch über Hilfsbereitschaft und Freundschaft, die manchmal recht zufällig entsteht. Aber auch Andersartigkeit spielt eine Rolle, die in diesem Fall allerdings nicht negativ bewertet wird, sondern die Individualität aufzeigt. Es geht um Anteilnahme, Mitgefühl und Hilfsbereitschaft, die Freundschaften ausmachen.

Susann Fleischer
18.05.2009

Diese Rezension bookmarken:

Social Bookmarking